comment ?.

les personnes qui souhaitent participer peuvent déjà le faire en adressant leur don au compte n° 000-0645447-09 (AEB) avec, en communication "partenariat Sénégal"

à toutes les petites fourmis du cœur, d'avance, merci !

et donc...

seuls, il nous suffit de consacrer chaque jour de travail 1,83€ à ce projet (soit +/- 0,90€ par jour calendrier)...

en mobilisant nos étudiants, 0,16€ par jour de travail (soit +/- 0,08€ par jour calendrier)...

et bien entendu, ceux qui peuvent ou souhaitent faire plus demeureraient entièrement libres de le faire !!!

à nous de choisir... "mettre la main à la poche pour tendre la main" et en profiter pour éveiller nos jeunes générations à l'humanitaire et à l'amitié, ou ne rien faire ?

"I have a dream", nous pouvons y arriver tous ensemble !

solutions

à vos calculettes...

petit exercice de mathématique : sachant que l'école de Thiaroye compte environ 400 élèves, que les frais scolaires y sont de 75€ par an, que notre équipe compte environ 90 personnes et que nous avons plus ou moins 910 élèves, et qu'enfin nous comptons en moyenne 182 jours d'école par an à Bruxelles, déterminez :

1. le budget nécessaire à l'éducation des jeunes sénégalaises
2. le budget par jour/par personne pour les seuls membres de notre équipe
3. le budget par jour/par personne en mobilisant aussi les étudiants
   

I have a dream...

Tout comme le pasteur Martin Luther King, je fais un rêve...

Bien moins politique, tout aussi humain modestement. Mais lequel ?
(relire le texte du discours...)

Faire réussir notre partenariat sous trois aspects différents :

• financer l'éducation des fillettes de Thiaroye
• lancer une communauté d'échanges sociaux entre Thiaroye et Bruxelles
• initier des échanges pédagogiques entre Belgique et Sénégal

lexique

par ordre d'apparition sur le blog :

• bourgmestre (m) : maire
• proviseur (m) : personne chargée de la discipline
  
• instruction publique (f) : département de la Ville de Bruxelles chargé de l'éducation maternelle, primaire, secondaire (lycée, athénée, institut) et supérieure (haute école et université)
• drache (f) : grosse averse (traditionnellement au rendez-vous le 21 juillet pour la fête nationale)
• braire : pleurer
• kermesse (f) : fête en plein air
  
• berdouille (f) : boue
  
• fritkot (m) : friture, friterie
  
• jatte (f) : tasse, bol
  

mots et expressions étranges...

En Belgique, nous utilisons des expressions particulières qui sont parfois très parlantes, parfois très étranges... c'est ainsi que pour dire :

• "oui bien sûr" - on dit "ah non peut-être !"
• "non" - on dit "ah oui mais non !"

Ceci prouve le côté surréaliste de la Belgique, mère patrie de René Magritte...

Comme certains termes utilisés dans ce blog peuvent parfois vous sembler étranges, nous créerons un petit lexique vers lequel ces termes vous renverront grâce à leur lien hypertexte.

sur la photo

Je vous les présente :

de gauche à droite... Fabrice Constant (géographe), Philippe Jans (physicien), Denis Felix (proviseur), Didier Vanderveken (physicien), Pierre Capers (préfet), Mireille Reynaert (ancien proviseur), Luc De Meyer (ancien préfet), Noël Franck (artiste), Mireille Labarre (romaniste), Claire Chevolet (latiniste), Zale (directeur)

photo souvenir

une photo de groupe avec les intervenants, passés et actuels, qui ont permis à ce projet de prendre racines...

symbole supplémentaire, la photo a été prise devant le pommier planté 10 ans plus tôt par l'équipe de Reflets Solidaires dans la cour de notre athénée...

c'est même solennel...

la signature de la convention de partenariat se fera dans les règles, en présence de Monsieur Freddy Thielemans, ancien professeur de l'AEB, Bourgmestre de la Ville de Bruxelles...




avec des discours officiels...












et des signatures officielles !

c'est aussi du sérieux...

Mais une telle visite comporte bien sûr une partie bien plus sérieuse et officielle.
Bannière arborée, Zale a expliqué à l'ensemble de notre équipe pédagogique les étapes passées de son projet, ses espoirs, ses difficultés, ses projets...

avec un enthousiasme que nous pouvons tous lui envier, une étincelle dans les yeux, des mots qui touchent...

revenons à notre partenariat...

en mai 2009, Zale était venu nous rendre visite à Bruxelles pour signer cet accord de partenariat, occasion pour lui de découvrir un peu Bruxelles et sa Grand' Place qui sait parfois se parer de bien des charmes...


de découvrir nos lions (de pierre) et de goûter à notre cuisine...

un peu de musique

voici l'hymne sénégalais


et l'hymne belge


pour les paroles, référez-vous aux images des messages précédents, en cliquant dessus, elles s'agrandiront.

je l'apprends...

La fête nationale sénégalaise a lieu le 4 avril... il faudra attendre !

et nos partenaires ?

Pour la Belgique, c'est le 21 juillet que l'on fêtera notre fête nationale...

pause

Quelques jours de pause car ce 14 juillet, c'était ma fête nationale (France)...
Sans être chauvin, on peut être attaché et fier de son pays.
En voici quelques éléments... nationaux.

qui sont-ils ?

Depuis quelques articles, je vous cite Zale et Pierre Capers.

Mais qui sont-ils ?

Monsieur Mamadou Saliou DIALLO dit Zale, est le Directeur du Groupe Scolaire Serigne Saliou M’Backé / Quartier Messéré Thiaroye gare / BP 20934 Thiaroye / Dakar / Sénégal

Monsieur Pierre CAPERS est le Préfet de l'Athénée Emile Bockstael / rue Reper Vreven 80 / 1020 Bruxelles / Belgique

enfin... secret...

Le reste du message de Claire Chevolet est plus personnel mais il reflète si bien son envie de rêver les yeux grands ouverts et d'aider le cœur sur la main sans jamais attendre rien en retour qu'un sourire ou un mot gentil... que je ne saurais le publier car je la sais trop modeste et n'ai déjà que trop exagéré. Merci Claire pour toutes tes initiatives, continue à nous aiguillonner avec ton enthousiasme et ton énergie sans limites.

nos espoirs...

"Notre rêve était que Pierre Capers galvanise l’équipe pédagogique de Bockstael autour d’un réel projet d’échange pédagogique entre profs des deux pays, de correspondance entre les élèves des deux écoles, de voyage peut-être pour découvrir une autre face de la planète, de recherche de fonds, d’élargissement, en tout cas, des parrainages, qu’ils soient personnalisés ou, comme on en était tombé d’accord, Zale, Françoise Finet, Capers et moi après le séjour de Françoise, versés dans un pot commun servant à un plus grand nombre d’enfants."

"Une charte a été conçue et cosignée par Pierre Capers et Zale lors du séjour de celui-ci en mai 2009 à Bruxelles."

"Un avenant a été établi pour lier également des liens entre l'école primaire de Bockstael et l'école de Thiaroye."

l'idée...

"Nous espérions développer ces parrainages, mais n’avons, à ce jour, pas dépassé ce chiffre de 42, ce qui est peu par rapport aux 400 élèves de l’école de Zale, tous plus ou moins en difficulté.

C’est pourquoi, à l’occasion du 50e anniversaire de l’AEB en 2009, l’idée nous est venue de transformer cette mini-action de Reflets Solidaires en un partenariat officiel entre les deux établissements."

alors, raconte...

"De retour en Belgique, ceux de Reflets Solidaires, ont donc cherché des parrains : quelques profs de l’AEB (Athénée Emile Bockstael), quelques parents, quelques classes qui se sont cotisées, et quelques amis ont parrainé 42 fillettes, à raison de 75 euros par an (72,5 euros + 2,5 euros de frais de transfert), ce qui correspond aux frais de scolarisation d’un enfant pendant 1 an en primaire."

et alors...

"Zale nous a dit son idée d’aider les enfants les plus défavorisés du quartier à se scolariser, notamment les fillettes, en créant des parrainages personnalisés ; pour la reconstruction de l’école, il cherchait aussi de l’aide, mais nous ne pouvions, avec nos moyens, le soutenir en ce domaine. Il en trouvera auprès d’une ONG espagnole, si je ne me trompe, et le résultat est parlant."